Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

строго одетая женщина в чёрном

  • 1 severely

    [sɪ'vɪəlɪ]
    нареч.
    1)
    а) строго, сурово; требовательно

    He stared at her severely. — Он строго посмотрел на неё.

    б) жёстко, строго

    The original scope of the work had been severely reduced. — Изначальные масштабы работы были жёстко ограничены.

    в) жестоко, сурово

    He was severely criticized by the chairman. — Председатель сурово раскритиковал его.

    Syn:
    г) просто, строго (о стиле и т. п.)

    severely cut hair — строго подстриженные волосы; простая, строгая стрижка

    2) тяжело, опасно

    Several of the passengers were severely injured in the accident. — Некоторые пассажиры серьёзно пострадали во время катастрофы.

    3) жестоко, мучительно

    They suffered severely from the cold and a lack of rations during and after the battle. — Во время битвы и после неё они жестоко страдали от холода и нехватки продовольствия.

    4) тщательно, скрупулёзно
    5) очень, сильно, весьма
    ••
    - leave smb. severely alone
    - let smb. severely alone

    Англо-русский современный словарь > severely

См. также в других словарях:

  • Готы (субкультура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Готы (значения). Готы Девушка, одетая в готическом …   Википедия

  • Швеция — Королевство Швеция, гос во на С. Европы. Швед, название страны Sverige, где sve от этнонима (др. сканд. svein, русск. свей) наименования одного из крупных др. швед, племен и rige государство . См. также Свеаборг. Географические названия мира:… …   Географическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»